■~へはどうやって行くのですか?
道を尋ねるときのスペイン語表現です。海外では道に迷うことも多々ありますが、そんなときスペイン語で道をたずねれば、身振り手振りや地図を使って場所と移動手段を教えてくれるでしょう。
道をたずねる表現は以下になります。
¿Cómo se va a la estación?(コモ セ バ ア ラ エスタシオン)
(駅へはどうやって行くのですか?)
(駅へはどうやって行くのですか?)
「Cómo」は「どうやって」という疑問詞です。「se」は一般的な人を表す人称代名詞、「va」は「ir」の3人称単数形です。これらを組み合わせて、
¿Cómo se va [場所]?
とします。「一般的なことを聞く場合は、主語を「se」にして文を組み立てる」というのは他の表現でも共通して使えますので、覚えておきましょう。いろいろな表現に使えます。
もし上記表現が出てこなければ、単純に以下のフレーズでも教えてくれると思います。
Quiero ir a la estación.(キエロ イール ア ラ エスタシオン)
(駅へ行きたいのですが。)
¿Dónde está la estación?(ドンデ エスタ ラ エスタシオン)
(駅はどこですか?)
(駅へ行きたいのですが。)
¿Dónde está la estación?(ドンデ エスタ ラ エスタシオン)
(駅はどこですか?)
願望の表現や場所を尋ねる表現です。表現の仕方は1つではないので、相手に通じるように工夫しましょう。
次は「「おいしいです。」のスペイン語訳」
前記事「「暇なときは何をしますか?」のスペイン語訳」へ戻る
旅行関係に限らず日常などで使えるスペイン語のフレーズを紹介します。 記事数が多くなるので、下記リンク先の記事一覧にまとめました。
もっとスペイン語表現を覚えよう(記事一覧)
↓ホセが教えてくれるスペイン語
メニュー
驚くほど身につくスペイン語
クラウン西和辞典
やさしいスペイン語文法