ホテルや部屋のタイプ（ホテル、シングル、ツイン、シャワー付きなど）

旅行で必ずお世話になるのが宿です。見知らぬ土地で旅をしていると少なからず気を使います。そんなとき唯一気を休めることができるのが宿でしょう。

宿にもホテルや安宿であるホステルなど様々な形態がありますが、予約なしで宿交渉する場合は、部屋に関する単語を覚えておくと便利です。ここでホテルや部屋のタイプなどをスペイン語で何と言うか表にまとめてみました。

まずはホテルのタイプです。

ホテルタイプ	単語	発音
ホテル	hotel	オテル
ホステル	hostal	オスタル
ユースホステル	albergue juvenil	アルベルゲ フベニル
ペンション／民宿	pensión	ペンシオン
パラドール	parador	パラドル

・ホテルは「オテル」と発音します。

・ホステルはホテルよりランクの低い安宿です。ドミトリーのことが多いです。

・ユースホステルは「アルベルゲ」と言われることがあります。

・パラドールはお城や修道院を宿泊施設にしたものです。


次に部屋のタイプです。

部屋タイプ	単語	発音
部屋	habitación	アビタシオン
空き室	habitación libre	アビタシオン リブレ
シングルルーム	habitación individual	アビタシオン インディビドゥアル
ダブルルーム	habitación doble habitación de matrimonio	アビタシオン ドブレ アビタシオン デ マトリモニオ
ツインルーム	habitación doble (con dos camas)	アビタシオン ドブレ (コン ドス カマス)
ベッド	cama	カマ
ドミトリー	dormitorio	ドルミトリオ
シャワー付き	con ducha	コン ドゥチャ
トイレ／バス付き	con baño	コン バニョ

・ダブルルームとツインルームはどちらも「doble」を使います。

・ツインと区別するためダブルルームは「matrimonio」が使われることがあります。

・ダブルと区別するためツインルームは「con dos camas」が使われることがあります。

・ドミトリーはベッドだけ提供の相部屋のことです。

・「con baño」はトイレを指す場合とバスを指す場合があります。


ホテルと部屋のタイプはこんなものでしょうか。ちなみにホテルの空き部屋があるかどうかを尋ねる場合は、以下のようなスペイン語フレーズが使えます。



ツアーで参加する場合は特にホテルを気にする必要はないかもしれませんが、 個人旅行だと行き先を現地で決めたい場合もあるため、宿は現地で探すこともあるかと思います。そんなときに今回紹介した単語を使って宿交渉をしてみましょう。

なおノートパソコンを持参する場合は、2～3日先の宿をDeNAトラベルやエクスペディアなどのオンライン予約サイトを使って予約しながら旅をするといいと思います。重い荷物を背負って宿探しする必要がないですし、時間短縮にもなります。