■どういたしまして
「Gracias（ありがとう）」とスペイン語でお礼を言われたときに何と返事をすればよいでしょうか？英語では「You are welcome.」だったり「My pleasure.」などがありますが、スペイン語の場合は次のような表現を使います。
De nada.（デ ナダ）
（どういたしまして。）
No hay de qué.（ノ アイ デ ケ）
（どういたしまして。）
（どういたしまして。）
No hay de qué.（ノ アイ デ ケ）
（どういたしまして。）
両方とも感謝されたあとに使う表現です。どちらかというと「De nada」の方がよく使われるみたいです。ちなみに「nada」は「何もない」という意味です。
「どういたしまして」は他にもたくさん表現があります。また地域によって使う表現が異なることもあります。例えばメキシコなどでは、
Por nada.（ポル ナダ）
（どういたしまして。）
（どういたしまして。）
も使われたりするようです。
一般的に有名なのは冒頭にも紹介した「De nada」です。感謝されたときに積極的に使ってみましょう。
次は「「まあまあ」のスペイン語訳」
前記事「「荷物はどこで受け取れますか？」のスペイン語訳」へ戻る
旅行関係に限らず日常などで使えるスペイン語のフレーズを紹介します。 記事数が多くなるので、下記リンク先の記事一覧にまとめました。
もっとスペイン語表現を覚えよう（記事一覧）
↓ホセが教えてくれるスペイン語
メニュー
驚くほど身につくスペイン語
クラウン西和辞典
やさしいスペイン語文法
