「タバコを吸う」のスペイン語訳

世の中喫煙ブームですが、まだまだタバコを吸っている人はたくさんいます。 喫煙者の方は海外旅行をしてるときもタバコを吸うかと思いますが、 禁煙の場所もあるので、注意が必要です。

「タバコ」はスペイン語でも「tabaco（タバコ）」ですが、 「タバコを吸う」と言った場合は「fumar（フマール）」という動詞を使います。 英語の「smoke」にあたります。英語でも「タバコを吸う」は「smoke」だけで表現しますが、 スペイン語も同様です。それではフレーズを見てみましょう。


上記フレーズの1つ目、許可を求める表現はタバコを吸う人は使うと思うので覚えておきましょう。 2つ目のフレーズの「dejar de ～」は「～するのをやめる」という表現です。 「dejar」自体は「残す」「去る」という意味があります。

その他タバコに関するスペイン語です。


「mesa」は「テーブル」という意味です。スペイン語では「席」ではなく「テーブル」になります。

海外では日本と喫煙場所が異なるかもしれません。下手をすると罰金になりかねないので、タバコを吸う際はよく確認しましょう。